this cheesy stuffed potato casserole is the perfect side dish