By Rob Campbell, Founding Pastor, www.cypresscreekchurch.com
Over thirty years ago, I attended a cell church conference in Houston, Texas, after reading Dr. Ralph Neighbour’s book, Where do We Go from Here? A panel discussion of cell church pioneers and experts (including Ralph) ensued, and those gathered asked questions.
One pastor asked, “What happens if one of my cell group leaders splits the church?” Without hesitation, Ralph responded, “Well, then, you deserve it!” Nervous laughter filled the room. Personally, I thought his response was abrasive. However, as the hours passed, I realized the power of his answer.
In his unique style, Ralph underscored the necessity of shepherding and coaching cell group leaders. The scriptures state:
“Care for the flock that God has entrusted to you. Watch over it willingly, not grudgingly—not for what you will get out of it, but because you are eager to serve God. Don’t lord it over the people assigned to your care, but lead them by your own good example. And when the Great Shepherd appears, you will receive a crown of never-ending glory and honor” (I Peter 5:2-4).
There are two great motivators of life. FEAR and LOVE. The commands cited in these three verses are rooted in love.
So, the “why” of coaching is LOVE. Love, mentor, disciple, teach, and advise your coaches well. By doing so, God is using you to increase the health of the church family. Others may still betray you and hurt you. But don’t mimic the flesh.
LOVE well. COACH well.
Comments?
Korean blog: (click here)
Portuguese blog:
O ‘Porquê’ do Coaching
Por Rob Campbell, pastor fundador, www.cypesscreekchurch.com
Mais de trinta anos atrás, participei de uma conferência de igreja em células em Houston, Texas, depois de ler o livro do Dr. Ralph Neighbour, Where Do We Go From Here? Seguiu-se um painel de discussão de pioneiros e especialistas da igreja em células (incluindo Ralph), e os presentes fizeram perguntas.
Um pastor perguntou: “O que acontecerá se um dos líderes do meu grupo de células dividir a igreja?” Sem hesitar, Ralph respondeu: “Bem, então, você mereceu!” Uma risada nervosa encheu a sala. Pessoalmente, achei sua resposta áspera. No entanto, com o passar das horas, percebi o poder de sua resposta.
Em seu estilo único, Ralph enfatizou a necessidade de pastorear e supervisionar líderes de grupos de células. As escrituras declaram:
“Pastoreiem o rebanho de Deus que está aos seus cuidados. Olhem por ele, não por obrigação, mas de livre vontade, como Deus quer. Não façam isso por ganância, mas com o desejo de servir. Não ajam como dominadores dos que lhes foram confiados, mas como exemplos para o rebanho. Quando se manifestar o Supremo Pastor, vocês receberão a imperecível coroa da glória.” (I Pedro 5:2-4 )
Existem dois grandes motivadores da vida. MEDO e AMOR. Os comandos citados nestes três versículos estão enraizados no amor.
Então, o “porquê” da supervisão é AMOR. Ame, oriente, discipule, ensine e aconselhe bem seus supervisores. Ao fazer isso, Deus está usando você para aumentar a saúde da família da igreja. Outros ainda podem traí-lo e machucá-lo. Mas não imite a carne.
AME bem. SUPERVISIONE bem.
Comentários?
Spanish blog:
El “por qué” del entrenamiento
Por Rob Campbell, pastor fundador, www.cypesscreekchurch.com
Hace más de treinta años, asistí a una conferencia de la iglesia celular en Houston, Texas, después de leer el libro del Dr. Ralph Neighbour, ¿Adónde vamos desde aquí? Siguió un panel de discusión de pioneros y expertos de la iglesia celular (incluido Ralph), y los reunidos hicieron preguntas.
Un pastor preguntó: “¿Qué pasa si uno de los líderes de mi grupo celular divide la iglesia?” Sin dudarlo, Ralph respondió: “Bueno, entonces, ¡te lo mereces!” Una risa nerviosa llenó la habitación. Personalmente, pensé que su respuesta fue áspera. Sin embargo, a medida que pasaban las horas, me di cuenta del poder de su respuesta.
Con su estilo único, Ralph subrayó la necesidad de pastorear y entrenar a los líderes de los grupos celulares. Las escrituras dicen:
“Cuida del rebaño que Dios te ha confiado. Cuídalo de buena gana, no de mala gana, no por lo que obtendrás de él, sino porque estás ansioso por servir a Dios. No se enseñoree de las personas asignadas a su cuidado, sino guíelos con su buen ejemplo; y cuando aparezca el Gran Pastor, recibirán una corona de gloria y honor sin fin ”(I Pedro 5: 2-4).
Hay dos grandes motivadores de la vida, MIEDO y AMOR. Los mandamientos citados en estos tres versículos tienen sus raíces en el amor.
Entonces, el “por qué” del entrenamiento es el AMOR. Ama, orienta, discipula, enseña y aconseja bien a tus entrenadores. Al hacerlo, Dios lo está usando para aumentar la salud de la familia de la iglesia. Otros aún pueden traicionarte y lastimarte. Pero no imites la carne.
AMAR bien. ENTRENAR bien.
Comentarios